Koerdistan.nl

Welkom op Koerdistan Forum
It is currently 09 Sep 2010, 09:07

View unanswered posts | View active topics


Board index » Algemeen » Liefde & Gezondheid

All times are UTC + 1 hour [ DST ]



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 22 posts ] 
  Print view Previous topic | First unread post | Next topic 
Author Message
Chopy1986
 Post subject: Mnall kurdi!
New postPosted: 30 Jan 2010, 22:54 
Offline
User avatar

Joined: 19 Oct 2008, 14:24
Posts: 27
Location: Utrecht
Gender: Woman
Slaaaaauwwww :D

Inmiddels alweer 18 weekjes zwanger, maar dachten we een leuke naam te hebben..
Horen we vandaag dat we een ''kor'' kurd krijgen... Wil mijn man ineens niet meer Milan als naam maar bedenkt hij dat hij een Koerdische naam wil..

Nu is het niet stom bedoeld, maar ik ben dus op zoek naar een naam, die wij domme Nederlanders, normaal uit kunnen spreken... Vind het zo erg als er Nederlanders zijn die de Koerdische naam van onze kleine boy niet goed uitspreken!

Dus kom maar op met die ''moderne'' makkelijk uit te spreken Koerdische namen :p
Top
 Profile Send private message E-mail  
 
egid
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 31 Jan 2010, 00:39 
Offline
Founder
Founder
User avatar

Joined: 06 Jan 2003, 22:51
Posts: 4174
Location: Sheep Clan
Dana en Zana
Top
 Profile Send private message E-mail  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 31 Jan 2010, 21:21 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
Congratulations! Insha'Allah is hij gezond. ;342;

Hier zijn een aantal namen. ^^

~ Azad (Vrijheid)
~ Daryan (Gundêke le Kurdistanî Rojhilat - Dorpje in Oost-Kurdistan)
~ Ezmir (Çiyayeke le Kurdistanî Başûr- Berg in Zuid-Kurdistan)
~ Elind
~ Jîwar (Gundêke le Kurdistanî Başûr - Dorpje in Zuid-Kurdistan)
~ Lawik (Corêke le goranî kurdî - Liedje uit 'n Kurdische verhaal)
~ Mardîn (Şarêke le Kurdistanî Bakur - Straatje in Noord-Kurdistan)
~ Merîwan (Şarêke le Kurdistanî Rojhilat - Straatje in Oost-Kurdistan)
~ Sîrwan (Rûbarêke le Kurdistanî Rojhilat u Başûr - Rivier in Oost & Zuid-Kurdistan)
~ Welat (Land)

Elke naam dat een î bevat - word uitgesproken als 'ie' dus het is simpel. ^^
Top
 Profile Send private message  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 01 Feb 2010, 00:36 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
MArdin en Meriwan zijn geen straten :P je hebt verkeerd vertaald.. het zijn steden ;)

leuke naam die nu in me opkomt is Rawa
Top
 Profile Send private message  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 01 Feb 2010, 00:55 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
Şarê is toch straat ? o_o (Anders weet ik ook wel dat het steden zijn XD!)
Top
 Profile Send private message  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 01 Feb 2010, 23:38 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
nee.. Şar = stad
Şarê (naam van de stad) = de stad ( naam van de stad) :D
Top
 Profile Send private message  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 02 Feb 2010, 11:47 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
That makes way more sense! :-D Want ik zat ook van.. is toch steden :P
In 't Badini is dat namelijk straat. No wonders I got it wrong XD!

Thank you! ^^
Top
 Profile Send private message  
 
Chopy1986
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 02 Feb 2010, 21:15 
Offline
User avatar

Joined: 19 Oct 2008, 14:24
Posts: 27
Location: Utrecht
Gender: Woman
Sounds nice mensen ;)
Ik vind zelf Dana ook leuk! En mijn man is gek op Elind... (spreek je toch uit als; aland?)
Alleen wat vinden jullie van Milan, dat is schijnbaar ook een gebergte in Koerdistan... Weet iemand dit?
Top
 Profile Send private message E-mail  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 02 Feb 2010, 22:07 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
Miran heb ik van gehoord,, maar niet Milan..
Top
 Profile Send private message  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 03 Feb 2010, 01:51 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
Chopy1986 wrote:
En mijn man is gek op Elind... (spreek je toch uit als; aland?)

Ja. ^^
De i van Elind kun je uitspreken als de i van het NLse woord is, of gewoon als een e.
Basically, wat jij leuker vind klinken. ^^


Mîlan -> Nawî hozêkî kurde
Wat is hozêkî ?


Top
 Profile Send private message  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 03 Feb 2010, 20:30 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
dat is volgens mij een zanger :) als ik me niet vergis !
Top
 Profile Send private message  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 05 Feb 2010, 03:35 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
Ik heb het gevragen en het is basically in de richting van stran/gorani/dichter. Meer in de richting van dichter. (Diegene die het vertellen met emotie)
Top
 Profile Send private message  
 
Omid
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 06 Feb 2010, 15:22 
Offline
Stalker
User avatar

Joined: 26 Jul 2006, 13:02
Posts: 3393
Chopy1986,
Ik vind [i]Sadegh een mooie naam, het betekent ''eerlijk'' ''oprecht''.[/i]
Top
 Profile Send private message  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 06 Feb 2010, 19:08 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
dat is volgens mij een arabische naam omid ;)
Top
 Profile Send private message  
 
Rodin
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 06 Feb 2010, 19:53 
Offline
Hyperactief

Joined: 06 Jan 2010, 18:49
Posts: 243
Rodîn
û
Ronahî
:peace:


Chopy1986 wrote:
Dus kom maar op met die ''moderne'' makkelijk uit te spreken Koerdische namen :p

Rodin was ook, wat ik net gewiki'd heb, een Franse beeldhouwer.. dus trés moderne ! :puh:


Top
 Profile Send private message  
 
Omid
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 07 Feb 2010, 17:41 
Offline
Stalker
User avatar

Joined: 26 Jul 2006, 13:02
Posts: 3393
Kurdangel,
Nee het is Kurdish, sommigen schrijven het ook zo: Sadix of Sadex .
Top
 Profile Send private message  
 
Rodin
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 07 Feb 2010, 17:52 
Offline
Hyperactief

Joined: 06 Jan 2010, 18:49
Posts: 243
De naam Sadix wordt onder andere door de Koerdische bevolkingsgroep gebruikt als een jongensnaam,
echter betekent dit niet dat het ook van oorsprong, dus de origine van de naam, uit de Koerdische taal stamt.

De naam komt in verschillende schrijf-varianten voor in verschillende soorten talen. Perzen, Afghanen en ook Turken kennen de naam in hún taal.
Ik betwijfel dus of 't oorspronkelijk Koerdisch is, aangezien de voorafgaande groeperingen dezelfde naam gebruiken en meestal zijn woorden die zij gemeenschappelijk hebben Arabisch.
Top
 Profile Send private message  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 07 Feb 2010, 23:15 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
@ Omid
ik weet wat voor naam jij bedoelt,, het is arabisch en geen koerdisch!

@ rodin
helemaal gelijk..
sadiq en zoals andere namen wordt door moslims gebruikt.. maar meeste van deze namen zijn van oorsprong gewoon arabisch :)
Top
 Profile Send private message  
 
Evin
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 21 Feb 2010, 17:45 
Offline
Weg kwijt
User avatar

Joined: 07 Mar 2007, 19:49
Posts: 890
Location: Qamishlo
Gender: Woman
Amanj/ Armanj
Top
 Profile Send private message  
 
Chopy1986
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 22 Jul 2010, 00:00 
Offline
User avatar

Joined: 19 Oct 2008, 14:24
Posts: 27
Location: Utrecht
Gender: Woman
En inmiddels is onze zoon geboren!

Hij heet: Milan Rekoud en is geboren op 9 juli jl.

Ik zal even een foto posten voor iedereen die het leuk vind:

[ img ]
Top
 Profile Send private message E-mail  
 
kurdangel
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 22 Jul 2010, 21:44 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 23 May 2003, 17:14
Posts: 4022
Location: There where Angels belong (A)
Gender: Woman
Ahh wat een schatje zeggg!! :)
Top
 Profile Send private message  
 
Kecke_Kurd
 Post subject: Re: Mnall kurdi!
New postPosted: 24 Jul 2010, 22:04 
Offline
SuperMod
SuperMod
User avatar

Joined: 09 Nov 2006, 16:41
Posts: 3113
Gender: Woman
Super cuteee, echt een schatje !! ;370;


Top
 Profile Send private message  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 22 posts ] 

Board index » Algemeen » Liefde & Gezondheid

All times are UTC + 1 hour [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group